‰–’ʃ‚Æãé’Ë‚Æ‘å’ËŽR